Depression, schizophrenia, and personality disorder have been associated with frequent and distressing nightmares, along with several other qualities of disturbed dreaming.

Link:  

Dreaming in Depression (and other mental illness) | Psychology Today